Mãe: uma definição insuficiente que quer mudar
Uma mãe é "uma mulher ou fêmea que deu à luz outro ser da mesma espécie"Pelo menos, isso é o que a Real Academia Espanhola (RAE) acredita, e isso se reflete na primeira definição do dicionário, é difícil pensar que seus membros pensem assim, todos eles são crianças e alguns deles foram mães, então 46 membros desta instituição sabem que ser mãe não se limita a conceber, como o segundo significado da RAE inclui, nem dá à luz, como o primeiro aponta.
O terceiro significado é um pouco mais amplo e se refere às "funções da mãe". Mas mesmo assim é incompleto, porque nenhuma mãe recebe um manual de instruções com suas funções, nem as assina como se fossem um contrato.
Ser mãe Não se limita apenas a conceber e dar à luz, porque há mulheres que são mães sem conceber ou dar à luz. Ser mãe não se limita a cumprir algumas "funções" tradicionalmente associadas ao conceito de mãe, seja ela qual for, porque há mães que quebram essa definição e ainda são mães.
Você não precisa ser mãe para saber que essa definição é incompleta e antiga. É suficiente ser um filho para confirmar isso; saber que uma mãe não é a mulher que entra na sala de visitas.
Suporte nas redes sociais para mudar o significado da mãe
Então acredite, mais de 31.000 pessoas contribuíram com sua assinatura na web www.queesunamadre.org. Forte, corajoso, lutador, entregue e único foram as palavras mais usadas nas deficiências deO que é uma mãe? para pedir que a RAE mude o significado da mãe do dicionário. Uma ação que apoiou mais de 300.000 pessoas em redes sociais com a hashtag #UnaMadreEs e ao qual personagens bem conhecidos, como o escritor Espido Freire, Sara Carbonero, Vicky Martin Berrocal, Jesús Calleja, Christian Gálvez ou Patricia Montero, se uniram no momento.
A petição não pretende que a RAE entre na definição de sentimentos. Não é tarefa deles verbalizá-los e só poetas são capazes de combinar em alguns versos sentimentos universais, também aqueles que despertam mães, mas é seu dever adaptar o dicionário à língua, uma vez que uma instituição tão importante foi fundada com o propósito de "consertar as vozes e palavras da língua castelhana em sua maior propriedade, elegância e pureza".
O que é uma mãe?
Por esta razão, o escritor Espido Freire liderou a petição, que foi uma iniciativa de Puleva, e abordou os acadêmicos da RAE com o objetivo de "reivindicar uma definição mais precisa de uma palavra preciosa: a de 'mãe'". "A necessidade de rever o conceito de mãe fez tamanha diferença na sociedade que me sinto orgulhoso de me juntar a ela e apresentar uma proposta de mudança", escreve Freire na carta.
"Uma única palavra, 'mãe', valoriza um conceito amplo e muito rico, a mulher que não só dá à luz, não é apenas uma mulher, não é só criar filhos. Talvez no passado eu pudesse me limitar a essa descrição. Mas uma sociedade que avançou em riqueza psicológica, em direitos e sensibilidade a laços afetivos, entende que "mãe" é muito mais que isso. A mãe cuida, conforta, orienta. A mãe nutre em todos os sentidos, transmite o afeto e o amor sem o qual o ser humano se desintegra. A mãe acolhe, sejam essas crianças do seu sangue ou não, ela passou no seu estágio fértil ou não. A mãe entrega um legado emocional, uma visão, valores insubstituíveis. "Essas palavras do escritor de Bilbao podem ser lidas na carta que foi apresentada em 1 de junho perante a RAE.
Com esses atos, Puleva pretende que "o verdadeiro significado da maternidade seja oficialmente reconhecido como tal em um dos bens mais preciosos compartilhados por mais de 559 milhões de pessoas em todo o mundo: a língua espanhola". Assim, a definição de ser mãe não será reduzida ao ato de dar à luz.
A RAE já enfrentou outras solicitações de mudança em seu dicionário. Um deles foi a atualização de "síndrome de Down", que passou de ser definida como" doença "para" anomalia congênita ". Também mudou o significado de" trapacero "na definição de"cigana"A RAE também anunciou em março que irá rever a definição de" sexo fraco "para se referir às mulheres e irá atualizá-lo com uma marca de uso para indicar que é uma expressão depreciativa.
Noelia Fernández Aceituno
Mais informações no livro Os 10 hábitos de mães felizes, do autor Meg Meeker
