Escolha os sobrenomes do seu bebê: novo pedido no Código Civil
Crianças nascidas depois de 30 de junho pode que eles não carregam mais o sobrenome do painem o do avô paterno nem o do bisavô materno. A árvore genealógica mudará nessa geração se a mãe decidir que seu sobrenome é o primeiro no Registro Civil. A entrada em vigor da nova lei do Registro Civil permitirá isso.
O A legislação atual exige que o primeiro sobrenome do bebê seja o do pai, seguido da mãe. A Espanha é um dos poucos países em que as pessoas têm dois sobrenomes, embora também aconteça em Portugal. No entanto, os Lusos recebem primeiro o sobrenome materno e depois o paterno, e este é o que prevalece nos documentos oficiais e o que a mãe posteriormente transmitirá ao filho. Mesmo assim, o seu Código Civil permite que você escolha se o bebê usará um ou dois sobrenomes e seu pedido.
Último nome do bebê: podemos escolher a partir de 2000
Apesar da novidade que esta lei representa e de assumir um pequeno passo em direção à igualdade, desde 2000, os espanhóis podem registrar o nome do bebê com o sobrenome da mãe em primeiro lugar, embora para isto seja necessário enviar uma solicitação ao juiz encarregado do Registro Civil e uma declaração de acordo mútuo.
Agora, os pais terão que declarar a ordem dos sobrenomes na aplicação do Registro Civil. Uma vez que a ordem nos sobrenomes dos primogênitos tenha sido escolhida, isso será o mesmo para os outros filhos do casal.
Os pais terão 72 horas para decidir qual será o nome e o primeiro nome. Se eles não chegarem a um acordo ou se não o incluírem no registro, será o funcionário do Registro Civil que o escolherá e não poderá prefixar o pai por padrão, mas terá que pensar no melhor interesse do bebê. No entanto, o Ministério da Justiça não prevê que haja muitos casos de desacordo sobre os sobrenomes.
Os últimos nomes do bebê na Europa
No resta da Europa, exceto Portugal, é normal que as pessoas tenham um apenas sobrenome e, na maioria dos casos, o paterno prevalece. Há algumas exceções, como a sueca, onde a ordem é escolhida e, em caso de discrepâncias, é registrada com a da mãe.
Fora da península, Os franceses também podem decidir qual sobrenome eles querem transmitir para seus filhos, se a mãe, o pai, os dois e a ordem. No entanto, até pouco mais de uma década atrás, apenas o sobrenome paterno era herdado.
Seus vizinhos Os alemães escolhem o nome da família quando se casam e este é aquele que é colocado para as crianças quando elas nascem. O costume determina que o nome da família será o marido, embora a lei permita que eles escolham a da mulher ou combinem os dois com um roteiro. No Reino Unido, as mulheres também adotam o sobrenome do marido quando se casam e este é o que tem filhos, embora tenham total liberdade de escolha.
Em Bélgica, a herança do Código Napoleônico marcou até recentemente que as crianças só teriam um sobrenome e seriam do pai. Em 2014, a Comissão de Justiça do Parlamento da Bélgica decidiu que era hora de deixar para trás as reminiscências do século XIX e decidiu regulamentar que o registro seria registrado à revelia com dois sobrenomes e deixaria liberdade na escolha da ordem.
Muito perto da Bélgica, Na Holanda, os pais podem escolher o sobrenome para dar ao filho, se a mãe ou pai (e será o mesmo para outras crianças), mas em nenhum caso os dois. Entretanto, se os pais não forem casados, o materno prevalecerá e somente o paterno será dado se expressamente o comunicar. Este país contempla a possibilidade de dar os dois sobrenomes ao bebê, mas apenas em caso de ter uma razão justificada, que deve ser garantida pela assinatura do rei. Este caso geralmente ocorre em casais hispano-holandeses e eles estão com sorte, porque ter cidadania espanhola é uma razão justificada para pedir ao rei Guillermo para assinar o requerimento.
Em Islândia é adicionado o sufixo são, para as crianças, e dottir, para as meninas, para o nome do pai. Além disso, o caso islandês apresenta uma peculiaridade, uma vez que esses sufixos só poderiam ser adicionados aos 1.712 nomes masculinos e 1.853 femininos que existem registrados no país. No entanto, isso mudou quando Blaer Bjarkardottir processou os Estados Unidos por não deixá-lo usar seu nome, já que ele não foi incluído na lista oficial.
O Jovem finlandesa não é a única que lutou por seus sobrenomes e houve casos que chegaram ao Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. Entre eles estão Salonen v. Finlândia, 1997, Johansson v. Finlândia, 2007, ou Burghartz v. Suíça, 1994.
Um dos mais recentes é Cusan e Fazzio v. Itália O caso remonta a 1999, quando Alessandra Cusan e Luigi Fazzo não puderam registrar sua filha Maddalena com o sobrenome da mãe. O casal iniciou um caminho de litígio para obter.Alguns fracassaram, argumentando que a regra "correspondia a um princípio enraizado na consciência social e na história italiana", outros tiveram mais sucesso, como aconteceu em 2012, e os incentivaram a continuar lutando.
Assim, em 2014, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiu a favor do casal e forçou a Itália a mudar esse costume porque era incompatível com o princípio da igualdade de gênero e agir com diretrizes "excessivamente rígidas". O Tribunal Constitucional da Itália declarou inconstitucional a norma que automaticamente deu o sobrenome paterno em 2016. Desde então, as crianças italianas podem levar o sobrenome da mãe.
Noelia Fernández Aceituno
